EMITENT: Guvernul
PUBLICAT ÎN: Monitorul Oficial nr. 456 din 18 iunie 2008
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 4 din Ordonanţa Guvernului nr. 43/2007 pentru reglementarea unor aspecte financiar-contabile aplicabile în implementarea programelor PHARE prevăzute în acordurile de finanţare încheiate între Guvernul României şi Comisia Europeană referitoare la Programul naţional PHARE 2005 pentru România, la Programul 2005 pentru sprijin comunitar în domeniul securităţii nucleare pentru România, la Programul de sprijin comunitar PHARE 2005 privind măsurile de reabilitare a pagubelor produse de inundaţii şi de prevenire a unor astfel de evenimente, la Programul naţional PHARE 2005 - Subprogramul 6 - Programe şi agenţii comunitare şi sprijin pentru beneficiarii finali şi la programele 2005 de cooperare transfrontalieră a României cu Ungaria, Bulgaria, Serbia şi Muntenegru, Moldova şi Ucraina, aprobată prin Legea nr. 358/2007, şi având în vedere prevederile Acordului de finanţare dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la programele de cooperare transfrontalieră ale României cu Bulgaria, Ungaria, Moldova, Serbia şi Muntenegru şi Ucraina pentru anul 2005, semnat la Bucureşti la 16 august 2006, publicat prin Ordinul ministrului economiei şi finanţelor nr. 482/2007,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
ART. 1
Se aprobă plata de la bugetul de stat în limita echivalentului în lei al sumei de 59.599 euro, care se adaugă la valoarea grantului acordat prin Programul de cooperare transfrontalieră/vecinătate 2005 între România şi Ucraina, pentru realizarea proiectului PHARE CBC RO 2005/017539.01.01.20 "Cooperarea transfrontalieră pentru demonstrarea multiplelor utilizări şi beneficii ale refacerii zonelor umede (în polderele Zagen şi Stensovsko Plavni) din Rezervaţia Biosferei Transfrontalieră Delta Dunării România/Ucraina", cu o perioadă de implementare de 16 luni.
ART. 2
(1) Echivalentul în lei al sumei prevăzute la art. 1 se asigură din bugetul Ministerului Mediului şi Dezvoltării Durabile, aprobat pe anul 2008, titlul "Alte transferuri", articolul "Transferuri interne", conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
(2) Echivalentul în lei al sumei prevăzute la art. 1 se calculează pe baza cursului de schimb inforeuro lunar, în vigoare la data efectuării plăţii.
ART. 3
Implementarea proiectului va fi realizată de Administraţia Rezervaţiei Biosferei "Delta Dunării", instituţie aflată în subordinea Ministerului Mediului şi Dezvoltării Durabile.
PRIM-MINISTRU
CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU
Contrasemnează:
Ministrul mediului
şi dezvoltării durabile,
Attila Korodi
Ministrul economiei
şi finanţelor,
Varujan Vosganian
Bucureşti, 11 iunie 2008.
Nr. 619.
ANEXĂ
PROIECTUL
ce va beneficia de contribuţie din bugetul Ministerului Mediului şi Dezvoltării Durabile
┌────┬───────────────────────────────────┬──────────────┬────────────┬──────────────┐
│Nr. │ Titlul proiectului │ Valoarea │Valoarea │ Valoarea TVA │
│crt.│ │ grantului │contribuţiei│ pentru │
│ │ │ (echivalent│Ministerului│ anul 2008 │
│
│ │ euro) │Mediului şi │ (echivalent │
│ │ │ │Dezvoltării │ euro) │
│ │ │ │Durabile │ │
│ │ │ │pentru │ │
│ │ │ │anul 2008 │ │
│ │ │ │(echivalent │ │
│ │ │ │euro) │ │
├────┼───────────────────────────────────┼──────────────┼────────────┼──────────────┤
│ 1. │Cooperarea transfrontalieră pentru │ │ │ │
│ │demonstrarea multiplelor utilizări │ │ │ │
│ │şi beneficii ale refacerii zonelor │ │ │ │
│ │umede (în polderele Zagen şi │ │ │ │
│ │Stensovsko Plavni) din Rezervaţia │ │ │ │
│ │Biosferei Transfrontalieră Delta │ │ │ │
│ │Dunării România/Ucraina │ 206.792 │ 24.200 │ 35.399 │
├────┼───────────────────────────────────┼──────────────┼────────────┼──────────────┤
│ │Valoarea totală: │ │ 59.599 │ │
└────┴───────────────────────────────────┴──────────────┴────────────┴──────────────┘